1. 扛住了 柴米油盐的麻烦

Kángzhù le cháimǐyóuyán de máfan

Выдержал хлопоты повседневной жизни.

Слова выше HSK 4:

• 扛 (káng) – выдерживать, нести на плечах
• 柴米油盐 (cháimǐyóuyán) – дрова, рис, масло, соль (повседневные нужды)

2. 扛住了 朋友聚会的调侃

Kángzhù le péngyǒu jùhuì de tiáokǎn

Выдержал насмешки на встречах с друзьями.

Слова выше HSK 4:

• 调侃 (tiáokǎn) – насмехаться, подшучивать

3. 扛住了 世俗生活的刁难

Kángzhù le shìsú shēnghuó de diāonàn

Выдержал трудности мирской жизни.

Слова выше HSK 4:

• 世俗 (shìsú) – мирской, обыденный
• 刁难 (diāonàn) – создавать трудности, придираться