这位教授培养了很多优秀的科学家。
Zhè wèi jiàoshòu péiyǎngle hěn duō yōuxiù de kēxuéjiā.
Этот профессор подготовил много выдающихся учёных.
优秀的 (yōuxiù de) - выдающийся, превосходный (H4)
科学家 (kēxuéjiā) - учёный (H4)
我们应该从小培养孩子的阅读兴趣。
Wǒmen yīnggāi cóng xiǎo péiyǎng háizi de yuèdú xìngqù.
Мы должны с детства прививать детям интерес к чтению.
阅读 (yuèdú) - чтение (H4)
兴趣 (xìngqù) - интерес (H3)
在这次比赛中,他遇到了一个非常强大的对手。
Zài zhè cì bǐsài zhōng, tā yùdàole yīgè fēicháng qiángdà de duìshǒu.
На этих соревнованиях он встретился с очень сильным противником.
比赛 (bǐsài) - соревнование (H3)
强大 (qiángdà) - могущественный, сильный (H5)
这家公司是我们在商业领域的主要对手。
Zhè jiā gōngsī shì wǒmen zài shāngyè lǐngyù de zhǔyào duìshǒu.
Эта компания – наш главный конкурент в сфере бизнеса.
商业 (shāngyè) - бизнес, торговля (H5)
领域 (lǐngyù) - область, сфера (H5)
他毕业后租了一套小公寓,开始了独立生活。
Tā bìyè hòu zūle yī tào xiǎo gōngyù, kāishǐle dúlì shēnghuó.
После выпуска он снял небольшую квартиру и начал самостоятельную жизнь.
毕业 (bìyè) - окончить учебное заведение (H3)
独立 (dúlì) - независимый, самостоятельный (H5)
这栋公寓的租金很贵,但地理位置非常好。
Zhè dòng gōngyù de zūjīn hěn guì, dàn dìlǐ wèizhì fēicháng hǎo.
Арендная плата в этом жилом доме очень высокая, но местоположение отличное.
租金 (zūjīn) - арендная плата (H5)
地理 (dìlǐ) - география (H4)
位置 (wèizhì) - место, положение (H4)
每次开学前,妈妈都会给我买新的文具。
Měi cì kāixué qián, māma dōu huì gěi wǒ mǎi xīn de wénjù.
Каждый раз перед началом учебного года мама покупает мне новые канцтовары.
开学 (kāixué) - начать учебный год (H4)
这家商店主要销售各种高档文具。
Zhè jiā shāngdiàn zhǔyào xiāoshòu gè zhǒng gāodàng wénjù.
Этот магазин в основном продаёт все виды элитных канцтоваров.
销售 (xiāoshòu) - продавать (H4)
高档 (gāodàng) - высококачественный (H5)