我和爸爸下了一盘象棋，结果我输了。
Wǒ hé bàba xiàle yī pán xiàngqí, jiéguǒ wǒ shūle.
Мы с папой сыграли партию в шахматы, и я проиграл.
下 xià – играть (в шахматы)
输 shū – проигрывать
象棋是一种古老的棋类游戏，考验的是人的智慧和策略。
Xiàngqí shì yī zhǒng gǔlǎo de qílèi yóuxì, kǎoyàn de shì rén de zhìhuì hé cèlüè.
Китайские шахматы — это древняя настольная игра, которая проверяет мудрость и стратегию человека.
智慧 zhìhuì – мудрость
策略 cèlüè – стратегия
我们的足球教练非常严格，每天都让我们进行高强度的训练。
Wǒmen de zúqiú jiàoliàn fēicháng yángé, měitiān dōu ràng wǒmen jìnxíng gāo qiángdù de xùnliàn.
Наш футбольный тренер очень строг, каждый день он заставляет нас проводить высокоинтенсивные тренировки.
严格 yángé – строгий
高强度 gāo qiángdù – высокоинтенсивный
在教练的指导下，我的游泳技术提高了很多。
Zài jiàoliàn de zhǐdǎo xià, wǒ de yóuyǒng jìshù tígāole hěn duō.
Под руководством тренера моя техника плавания значительно улучшилась.
指导 zhǐdǎo – руководство
他答应我明天会来参加我的生日派对。
Tā dāyìng wǒ míngtiān huì lái cānjiā wǒ de shēngrì pàiduì.
Он пообещал мне, что завтра придёт на мою вечеринку в честь дня рождения.
派对 pàiduì – вечеринка
我向他求婚，他毫不犹豫地答应了。
Wǒ xiàng tā qiúhūn, tā háobù yóuyù de dāyìngle.
Я сделал ей предложение, и она без колебаний согласилась.
求婚 qiúhūn – делать предложение
这场大火造成了巨大的经济损失。
Zhè chǎng dàhuǒ zàochéngle jùdà de jīngjì sǔnshī.
Этот крупный пожар привёл к огромным экономическим потерям.
经济 jīngjì – экономический
我们不能因为害怕损失而不敢去尝试新的东西。
Wǒmen bùnéng yīnwèi hàipà sǔnshī ér bù gǎn qù chángshì xīn de dōngxi.
Мы не можем бояться рисковать и не решаться пробовать что-то новое.
尝试 chángshì – пробовать
他睁大了眼睛，一脸惊讶地看着我。
Tā zhēng dàle yǎnjīng, yī liǎn jīngyà de kànzhe wǒ.
Он широко открыл глаза и с удивлённым выражением лица смотрел на меня.
惊讶 jīngyà – удивление
早上闹钟响了，我挣扎着睁开了双眼。
Zǎoshang nàozhōng xiǎngle, wǒ zhēngzhále zhēng kāile shuāngyǎn.
Утром зазвонил будильник, и я с трудом открыл глаза.
挣扎 zhēngzhá – бороться